ラベル ・Jam の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル ・Jam の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

5/04/2011

Rosehip's Jam and Puree with Rosa rugosa




今年もハマナスがたくさんの実(ローズヒップ)を付けてくれました。
我が家のハマナスは一重のピンク、八重のピンク、一重の白・・の3種類があり、それぞれに大きなものでは直径4cm以上の実が成ります。
新鮮なハマナスの実って、かじると棗(ナツメ)に似ているんですよ。そのまま生食してもいいのですけれど、今年はこのハマナスの実だけを使ってピューレとジャムを作りました。フレッシュなハマナスで作るジャムは本当にフルーティ♪ 育てていて良かった~と思える逸品が出来たと思います♪ 



<ハマナのャムとピューレの作り方>
・収穫したハマナス
私の庭では8月に入ると、ハマナスのローズヒップが赤く色づいてきます。ヒップの大きさは直径4cmを超えるものもあるほど巨大です。大きいので、ロサ・カニナ(ドッグローズやロサ・エグランテリア(スイートブライヤー)に比べると収穫作業は楽ですが、トゲが多いので注意しながら収穫します。
・ガクと毛と種を取ります。
水で洗ったハマナスのヒップからガクと花柄を取ってから、実を半分に割って、毛と種を取り除きます。果実が大きいのでこの作業も小さなヒップの薔薇よりは楽・・・なのですが、数が多いと結構時間がかかります。この状態で生食が出来ます。味はほのかに甘酸っぱく、棗(ナツメ)のような水分の少ない甘みを抑えたリンゴのような味です。








・煮ます
鍋に下処理済みのハマナスのヒップ500gと、同量の水500gを入れ、焦がさないように、アクを取りながら、(15分~20分ほど)柔らかくなるまで煮ます。
・裏ごしします
汁気が無くなってきたら火を止めて、ヒップを裏ごしします。
・裏ごし完了
裏ごしが完了すると、約500gほどのペースト状のハマナスが出来ます。
・再度ペーストを煮ます。
裏ごしの終わったハマナスを、再び鍋に戻し焦げないように木ベラでかき混ぜながら煮ます。10分ほど煮てペーストが熱々になったら、熱湯消毒済みの瓶に入れて蓋をして脱気します。
このまま冷めるまで待てば、ハマナスピューレの出来上がりです。
・ハマナスジャムを作ります。
上記で、裏ごしの終わったハマナスを再度鍋に戻す時にペーストの半量の砂糖を加えて、焦がさないように煮るとハマナスのジャムになります。(500gのペーストなら250g)私は上記のペーストを半分はそのまま煮てピューレに、残り半分に三温糖を加えジャムにしました。砂糖を加えると、ペーストがトロトロと柔らかくなります。10分ほど木ベラで煮てレモンの絞り汁を加えます。(500gの場合で大匙1杯ほど・・・。)ピューレと同様にジャムが熱い間に瓶に詰めて脱気します。
・完成したジャムとピューレ
出来上がったハマナスのヒップのジャム(左)と、ピューレ(右)
以前書いたローズヒップジャムと同様、長期保存をする場合は真空処理をします。(詳しい方法はローズヒップジャムを参照して下さい。)
三温糖を加えたおかげか、ジャムのほうがより赤く仕上がりました。甘さ控えめなので、トースト、ヨーグルトは勿論、このまま食べても美味しいです。ペーストは砂糖は加えていないのですが、ほのかに甘みがあります。ドレッシングに加えたり、牛乳とヨーグルト・蜂蜜などに溶かしてハマナスのラッシーなどなど色々使えます。

Rosehip Jam


ローズヒップでジャムを作ってみました。
今回はロサ・エグランテリア(スイートブライヤー)を使用。
スイートブライヤーは葉から青リンゴの香りがします。
そして果実からもほんのりと青リンゴの香りがしますので
ジャムにも良いかな・・・と思います♪

<ローズヒップのジャムの作り方>
・ローズヒップの種を取りだします。
ロサ・エグランテリア(スイートブライヤー)の
実を丁寧に洗い半分に割り中の種を取りだします。
(種の周りには毛のようなものがたくさんあります)
これも丁寧に取り除いておきます。
写真は、種を取りだした後の状態です。
ローズヒップは中身を取りだして100g用意しました。 
・ローズヒップを煮ます。
ホーローのお鍋でローズヒップを煮ます。
100gのローズヒップに対して水400cc入れました。
沸騰したら、木杓子で混ぜます。
写真は、まだ果実の形がある状態です。
これを混ぜながら半分の量になるまで
潰すように煮つめていきます。
・お砂糖・オリゴ糖・レモン汁を入れます。
半分の量になったら合わせて100g分の
お砂糖・オリゴ糖(割合は2:1だけど、
量はお好みで加減して良いと思います。
オリゴ糖がなければその分の水飴でも良いかと。)
レモンの絞り汁大さじ2杯も入れます。
よ~くかき混ぜて、トロリとしてきたら出来上がり♪
※焦がさないようにして下さいね。 
・瓶に詰めます。
煮沸消毒して、乾燥させておいた瓶に
出来上がったジャムを熱いうちに詰めます。
広めの鍋にジャムの瓶をいれ湯せんにかけます。
(お湯の量はジャムの口にお湯が入らないように)
・脱気します。
沸騰して来ても蓋をせずにそのまましばらく
おいてから、蓋を閉め10分ほど沸騰させます。
蓋の中央が凹んできたらそのまま冷まします。
(急に水などで冷ましますと、割れますので注意!)
ご自分でお好みのラベルを付けたら完成です。
一番上の写真がその出来上がりです♪
オリジナルのラベルを作ってみました♪♪ 

Wild Strawberry Jam

ワイルドストロベリーだけでジャムを作りました。
ワイルドストロベリー・・・一株植えたのが数年前。。。それがこぼれ種でどんどん増えて、今では何十株にも!それでもワイルドストロベリーはとっても小さな苺。ワイルドストロベリーだけのジャムを作るには、何ヶ月もかけて収穫したものを冷凍して、やっとジャムになりました。貴重なワイルドストロベリーのみのジャム♪市販の苺よりも小さな種は、ジャムにするとそのツブツブ感がとっても美味しいのです。野の恵みをいただきま~す。 

<ワイルドストロベリージャムの作り方>
・収穫したワイルドストロベリー
一番最初に庭に植えたのは、ストロベリーアレキサンドリアというランナーがでにくいタイプのものでした。種がこぼれどんどん増えていきました。その後ランナーがでるタイプのワイルドストロベリー(一般アルパインストロベリーと呼ばれるものです)を植え付け、こちらはランナーの先からどんどん子株を形成して、すぐに何株にもなりました。(幸せを呼ぶワイルドストロベリーと言われているのは、このランナー有りタイプだそうです。)今回のジャムは全てランナー無しタイプのアレキサンドリアを使用しました。
・煮ます。
<材料>ワイルドストロベリー(250g)/砂糖(125g)/レモン汁少々
解凍したワイルドストロベリーを鍋(ホーロー鍋)に入れお砂糖を半分まぶしておきます。30分くらいしたら火にかけて煮ます。途中残りの砂糖も加え、トロリとしてきたら絞ったレモン汁を加えます。少し形が残るくらいが美味しいです♪(砂糖の量はお好みで、私は苺の半量にして甘さ控えめにしました。)
・瓶に詰めます。
出来上がったワイルドストロベリージャムは、ローズヒップジャムと同様に煮沸瓶に詰めて完成です。長期保存をする場合は真空処理をします。(方法は全てローズヒップジャムを参照して下さい。)
種がホントに小さいので、ツブツブ感が心地よいのです。
小粒な分、ものすごくコクのあるジャムになり大満足です。